Categorieën
Algemeen

De kracht van lokale radio

Inmiddels is het alweer vijftien jaar geleden dat ik voor het eerst het Nieuwe Testament opnam voor dagelijkse uitzending via de radio en wel op het prachtige eiland Aruba waar Rebeca en ik destijds woonachtig waren.

Dominee Eusebio Petrona – een voorganger op Aruba, die meehielp bij het voorlezen van het Nieuwe Testament en waarmee ik constant korte actuele programma´s opnam.

Radio is nog altijd een prachtig medium wat tot de verbeelding spreekt. Thuis ben ik opgegroeid zonder televisie en vandaar dat ik echt verknocht ben geraakt aan de radio.

Inmiddels ben ik als zendelingen al 22 jaar fulltime betrokken bij christelijke radiostations. Eerst in Midden-Amerika en op Aruba dus en later in Australie en Spanje.

Wat we neigen te vergeten als radiomakers is het belang van lokale radio. Juist de plaatselijk gemaakte programma´s spreken in de directe omgeving een breed publiek aan.

Vandaar dat ik altijd probeer hierop in te haken bij het maken van programma´s. Het uitzenden van 5 minuten uit het Nieuwe Testament, liefst in een vertaling die makkelijk leest en dus goed in het gehoor ligt, wordt door een grote groep luisteraars naar christelijke radio gewaardeerd, zo is mijn ervaring.

Daarbij zoek ik altijd lokale mensen als presentator die de cultuur kennen en het plaatselijke accent hebben.

Een tip dus voor radiomakers: Vergeet de lokale programma´s niet. Het kost meer moeite dan het heruitzenden van ´ingeblikte´ programma´s van elders, maar het zal zich vertalen in meer waardering voor je station bij de luisteraars.

Categorieën
Algemeen

Wel of niet?

Eerlijk gezegd heb ik een haat-liefde verhouding met sociale media.

Ik hou van het contact met mensen die ik ken, zeker omdat zowel Rebeca als ikzelf sinds jaar en dag in het buitenland wonen.

Ik denk dat je misschien dat dubbele gevoel wel herkent. Zeker als de dingen in je leven niet voor de wind gaan. Dat vind ik hét nadeel: ons leven op sociale media ziet er meestal mooier uit dan het in werkelijkheid is.

De laatste dagen besloot ik te stoppen met sociale media.

Toch heb ik uiteindelijk besloten ook dit jaar actief te blijven op sociale media, omdat het, zeker tegenwoordig, dé manier is om op de hoogte te blijven met familie, vrienden en kennissen.

Dus, op naar een nieuw jaar, met hopelijk veel mooie momenten om te delen 🙂

Categorieën
Algemeen

Landklimaat

Op de lagere school, (ja, het was in de jaren 70) kregen we regelmatig les van de hoofdonderwijzer.

De man was zijn tijd ver vooruit en leerde ons van alles wat je algemene ontwikkeling ten goede kwam.

Zo hadden we dankzij hem een bibliotheek op school, die hij ‘documentatie-centrum’ noemde.

Ook was er de weeksluiting elke vrijdagmiddag om 15:00u. Zo ontmoetten we als kinderen bijzondere mensen uit de buurt, de ene week een verzetsheld en de andere bijvoorbeeld een poolonderzoeker.

Ook liet hij vaak de wereldkaart aanrukken en dan liet hij ons dagdromen over landen waar je vast nooit zou komen en vertelde over de verschillen van land tot land.

Zo had bijvoorbeeld Canada een landklimaat: ’s zomers heel heet, ’s winters heel koud.

Nou, dat geldt ook hier in Madrid hoor meester Janse! ’s Zomers bloedje-heet en vandaag een magere winterse drie graden!

Categorieën
Algemeen

Me Without You

Eén van mijn favoriete TobyMac songs

´Packing my bag when I need to stay´ – tranen in m´n ogen. Als zendeling had ik dat al heel vaak gedaan, als ik God niet had.

Het is zó belangrijk dat de doen waarvan we weten dat God het van ons vraagt, ook als dat onmogelijk lijkt.

Toby is een artiest die me raakt met z´n teksten en z´n leven. Zo hoop ik ook een voorbeeld voor anderen te zijn. Maar vooral als het leven tegenzit vind ik het moeilijk positief te blijven.

Gelukkig heb ik me tot nu toe altijd vastgehouden aan Gods beloftes zoals we ze in de Bijbel vinden en dat hoop ik vol te houden. God is goed, dat is een ding wat zeker is. Ik zou niet zonder Hem kunnen of willen leven.

Categorieën
Algemeen

Madrid – ons nieuwe thuis

Sinds kort wonen we in Madrid. We hebben het erg naar ons zin hier en zijn dankbaar werk te hebben gevonden als zendelingen bij een christelijk radiostation dat veel radioprogramma´s produceert.

Madrid in kerstsfeer

Madrid heeft een landklimaat en dus is het ´s zomers erg warm en ´s winters koud. Da´s een hele omschakeling voor ons. We hebben sinds 1996 niet in zulke koude winters meegemaakt.

Het radiostation heeft behoefte aan zendelingen als ons, dit is dus een prima ´match´, voor hen en voor ons.

We zijn dankbaar voor de mensen die bij ons betrokken zijn en we wensen jou als lezer van ons blog de beste wensen en Gods zegen voor 2020!

Categorieën
Algemeen

Spanje als verademing

Een groet vanuit Andalusië, waar we alweer sinds september vorig jaar wonen.

We merken dat dingen hier vaak langer op zich laten wachten, maar dat heeft de prettige bijkomstigheid dat je zelf op een gegeven moment ook een tandje lager gaat draaien en dat brengt ook een stuk ontspanning.

Ook merken we dat, ook als dingen anders lopen dan je zou verwachten, God erbij is en je ziet en op een bijzondere manier voorziet in dat wat je nodig hebt.

Wij zijn dankbaar dat we hier mogen wonen en genieten van wat God geeft, zo hebben we een fijne huiskring en contact met Spanjaarden en expats. God is goed, we hopen dat je dat ook mag ervaren op jouw plekje!

Categorieën
Algemeen

CastBox: De puike podcast app

castbox
De meest complete podcast app

Het is je vast niet ontgaan dat het afgelopen jaar podcasts een vlucht genomen hebben. Mocht je het vinden van een goede app wat lastig vinden, dan heb ik goed nieuws voor je…

De beste podcast app die ik tot nog toe ontdekt heb is CastBox. Er is een gratis app voor zowel Android- iOS- alsook Amazon Echo gebruikers en Castbox werkt tevens in je browser.

Renee Wang is de oprichter en algemeen directeur van Castbox. Ze begon de app vanwege haar persoonlijke behoefte aan een betere app.

Het bijzondere is dat deze app, net als Google, doorzoekbaar is.

Ik zou zeggen, doe er je voordeel mee!

Categorieën
Algemeen

De Smid van Buttinge

smederij
Met de hamer en het gloeiende metaal op het aambeeld

‘k Zou niet weten of ze er nog zijn in Zeeland… Maar toen ik in de jaren 70 opgroeide was er in ons gehucht, tussen het Zeeuwse Middelburg en Grijpskerke nog altijd een heuse ijzersmid actief.

Onze buurman, Izak Boone, was opgegroeid in de smederij op Buttinge. Wanneer je door het gehucht reed kon je hem, tot diep in de jaren 1980, zijn voorhamer op het aambeeld horen slaan.

Ook onder de voorbijrijdende schooljeugd was hij bekend, hij maakte namelijk lekke banden, wat uiteraard goed van pas kwam! De smederij is na het overlijden van de smid afgebroken. Toch is er nog een herinnering aan hem, en een mogelijkheid terug te gaan naar die -inmiddels vervlogen- tijd…

Categorieën
Algemeen

Netty overleefde WOII – Interview

Gerard met Netty in de studioEric, onze collega van Vision, heeft onlangs een interview opgenomen met Netty, een in 1938 in Amsterdam geboren Joodse dame, die de Tweede Wereldoorlog als door een wonder heeft overleeft!

Het was bijzonder Netty te hebben ontmoet en mee te hebben geholpen aan het produceren van dit programma.

Haar aangrijpende interview, opgenomen in onze radiostudio’s in Melbourne is in het Engels via de volgende links te beluisteren:

Netty’s Interview (WWII Survivor i/v in English): deel 1deel 2deel 3

Categorieën
Algemeen

Bijbel In Gewone Taal

bijbel-plusEr zijn de afgelopen decennia heel wat Bijbels bijgekomen in Nederland (en dan heb ik het over vertalingen natuurlijk 🙂 ).

Nu ik zelf alweer ruim 20 jaar buiten Nederland woon heb ik het voorrecht verschillende talen te spreken die elk hun eigen Bijbel hebben.

Toch ben ik er de laatste jaren achter gekomen dat er niets boven mijn ‘Moerstaal’ gaat.

Toen ik onlangs in Nederland was heb ik dan ook de ‘Bijbel+’ op de kop getikt – een ‘Bijbel in gewone taal’, één van de nieuwere vertalingen in Nederland.

Ik moet zeggen: Het leest geweldig vlot en dat is wat mij betreft een voordeel. Dat zorgt ervoor dat ik de draad van het verhaal kan vasthouden en dat motiveert me ook om meer met Gods Woord bezig te zijn.

Voor de prijs hoef je het ook niet te laten, want de ‘Bijbel+’ is een ‘mid price’ Bijbel.